Französisch-Englisch Übersetzung für ascendance

ancestryThe basic resolution limits itself to crimes perpetrated on the basis of race, skin colour, religion, ancestry, or national or ethnic origin. Elle se cantonne aux crimes perpétrés sur la base de la race, de la couleur de peau, de la religion, de l'ascendance ou de l'origine ethnique ou nationale. We have been able to tackle the problem of the possibility of maternal transmission by also taking out those animals that might be at risk because of their ancestry. Nous avons pu nous attaquer au problème de la transmission maternelle possible en retirant aussi les animaux qui pouvaient comporter un risque de contamination à cause de leur ascendance. It is reminiscent of the method that was used against the former Zambian President Nkomo, whose ancestry was used as an excuse to deny him the right, having been defeated once, to stand again. Elle rappelle la méthode utilisée contre Nkomo, l’ancien président zambien, dont l’ascendance a servi d’excuse pour lui refuser le droit de se représenter, une fois défait.
ascendance

ascendancyThis was a key moment in Caesars ascendancy
ascensionThe ascension of the hot-air balloon gave us a better view.
ascent
us
He made a tedious ascent of Mont Blanc.There is a difficult northern ascent from Malaucene of Mont Ventoux.The road has an ascent of 5 degrees.
descent
us
As a Hungarian of Transylvanian descent, I am today a citizen of Romania. Hongrois d'ascendance transylvanienne, je suis aujourd'hui citoyen roumain. The concept of origin is fundamental as discrimination may relate not only to the current status of an individual but also to his origin and descent. La notion d' origine est capitale, en effet, puisque les discriminations éventuelles peuvent viser non seulement le statut actuel d' un individu, mais aussi son origine, son ascendance. We climbed the mountain with difficulty, but the descent was easier